为了逃脱，Kamolthip与另一个男人私奔了，Pithai开始责怪她的妹妹Chadathan，Chadathan一直暗恋着他。

当杰夫的旧爱茱迪带着自己声名不佳的飞行员丈夫出现时，事情变得越来越有趣……最后的抵抗分子 在这部引人入胜的法国-阿尔及利亚移民经历中，关于生活工资和宗教仪式的谈论扰乱了一家破旧卡车场的老板和他的工人之间的微妙关系。

女儿的前夫也被卷入其中，他是一个不合格的人，他正在寻求重新获得前妻的好感。

第三季中Hardy警长和Miller警长再次联手，而Danny之死似乎永远也无法划下句号。

一位名叫雪莱顿的战地记者和诗人也来到了这里，并开始迷恋简。

竞争对手联手帮助一个女牛仔和她的兄弟从贪婪的土地掠夺者手中拯救他们的家园。

与此同时，在医院附近出现了境外间谍人员的身影，不时寻找时机企图对年轻人灭口。

根据电视特辑所说，骚乱俱乐部成员不到十人，都是精英中的精英，而要进入这个精英团体可不容易，随后的片段中，Alistair 就喝下了一杯，加了烟头、蠕虫等各种难以想象的恶心“佐料”的红酒。

威廉正在伤心之时，传来个更大的噩耗——大儿子丹尼因为不愿意滥杀无辜被黑帮老大打死。

保罗是冲着冠军来比赛的，大家也都认为这个结果有失公平。

2011年4月21日消息，洪德罗斯在利比亚被炮火击中，受重伤而去世，年仅41岁。

毫不神圣 一次乌龙报导后，记者Wally Cook急需一条轰动性的新闻来保住自己的饭碗。

苦恼的贾斯伯只得去向玛戈倾诉，但心怀爱意的玛戈也无法给予他更多的帮助。

但是当他的妻子离开他并带着孩子们一起时，他跟随狂欢节来赢回他们的心。

◇第三集：无尽形态美（Endless Forms Most Beautiful）整个宇宙几乎没有生命的迹象。

他们决定通过招募名为“Than”的新二传手来改革并让他们的排球队更强大。